UČIMO STANDARDNI HRVATSKI JEZIK
Jezične kvake (15)
Piše: Maja Milošević
U hrvatskome jeziku tisuću tisuća je milijun. Skraćeni oblik je mil. Milion pripada razgovornom stilu hrvatskoga jezika - drugim riječima, nije mu mjesto u službenim ispravama i javnoj komunikaciji. U javnosti možemo čuti još inačica, a to su miljon i miljun.
Kod imenica na lac, primjerice ronilac, mislilac, ličilac , provodi se zamjena l s o. Nominativ ronilac, genitiv ronioca, nominativ množine ronioci, genitiv ronilaca. Zamjena l s o ne provodi se u imenicama tipa tkalac, tkalca. Inače, u našem jeziku ne kaže se čitalac nego čitatelj, ne gledaoc nego gledatelj i ne slušaoc nego slušatelj.
Ličiti znači premazivati bojom zidove. Podsjećati izgledom na koga znači sličiti nekomu (dativ), nalikovati na majku (na koga što, akuzativ).
Ne smije se reći nasuprot, unatoč i usprkos zida među ljudima. Znači, ne smijemo rabiti genitiv nego dativ jer to su prilozi koju stoje samo uz dativ pa rečenica glasi usprkos komu čemu, npr. kiši. A ne kiše.
Od New Yorka imamo pridjev njujorški, od Zurich ciriški, od Bologna bolonjski, od Stockholm štokholmski.
Odložiti što znači staviti u stranu. Znači, pomaknuti u prostoru. Odložiti knjigu na stolić. Odgoditi što znači premjestiti u vremenu. Npr. odgoditi putovanje.
jezične kvakeučimo hrvatskiučimo standardni hrvatski jezik
Pročitajte još
UČIMO STANDARDNI HRVATSKI JEZIK
Jezične kvake (20)
UČIMO STANDARDNI HRVATSKI JEZIK
Jezične kvake (19)
UČIMO STANDARDNI HRVATSKI JEZIK
Jezične kvake (18)
UČIMO STANDARDNI HRVATSKI JEZIK
Jezične kvake (17)
UČIMO STANDARDNI HRVATSKI JEZIK
Jezične kvake (16)
UČIMO STANDARDNI HRVATSKI JEZIK






