Na sadržaj

UČIMO STANDARDNI HRVATSKI JEZIK

Jezične kvake (2)

Espresso

1 min čitanja

Piše:

Greške su česte pri uporabi para „prije - poslije”. Pravilna uporaba: Riješit će se to prije ili poslije. Došao sam nakon nje (ne: poslije nje) pa sam stao u red iza nje. (a ne: poslije nje). Bolje je uporabiti prijedloge „nakon” i „iza” nego prilog u prostornom značenju.

Prilog u značenju „nakon predviđenog vremena” jest kasno. Danas ćeš doći kasno („nakon onog vremena kada inače dolaziš”), a sin će ti doći još kasnije. Zato je nepravilna konstrukcija: „Dogodilo se dva dana kasnije.” Treba reći dva dana poslije ili, još bolje, prekosutra. Kad prilog znači „jednog dana”, opet treba reći „napravit ćemo to poslije”, a ne „kasnije”.

Riječ pop - glazba pripada imeničkim polusloženicama, a sklanja se samo drugi dio (N pop - glazba, G pop - glazbe, D pop - glazbi, A pop - glazbu, V pop - glazbo, L pop - glazbi, I pop - glazbom). Isto vrijedi i za spomen - dom. G spomen - doma itd.

Razlika između „svijetleći” i „svjetleći” slična je razlici između „slijedeći” i „sljedeći”. „Svijetleći” je glagolski prilog sadašnji od glagola svijetliti (Svijetleći lampom, stigli su kući. Ili: Slijedeći put, stigli su kući), dok je svjetleći pridjev (npr. svjetleći objekt, sljedeći polaznik).

Pravilno je reći koncentrirati. Riječ dolazi iz latinskog jezika i sastoji se od veznika kon što znači s, sa i imenice centar. Kad bismo još ispred kon dodali s, dobili bismo pleonazam. No, još je bolje rabiti hrvatsku riječ usredotočiti, usmjeriti.

Podijeli:

gramatikajezične kvakeknjiževni jezikpravopisstandardni hrvatski jezikučimo hrvatskiučimo standardni hrvatski jezik

Pročitajte još